临时工补退休档案是指临时工在离职或者合同到期后，按照规定的程序和要求，向雇主或相关部门申请补办退休档案的过程。以下是一般情况下临时工补退休档案的步骤：

1. 确定申请部门：临时工需要确定自己所在的单位或者雇主，以及负责办理退休档案的部门，通常是人力资源部门或者劳动关系部门。

2. 准备材料：临时工需要准备一些必要的材料，如身份证、劳动合同、工资单、社保缴费证明等。这些材料将用于证明个人的身份和劳动关系，以及社保缴纳情况。

3. 咨询和预约：临时工可以向所在单位或者相关部门咨询具体的补退休档案的流程和要求，并预约一个适当的时间前往办理手续。

4. 办理手续：在预约的时间，临时工需要前往相关部门办理补退休档案的手续。通常需要填写一份申请表格，提交所需的材料，并进行一定的身份核对。

5. 缴费和审核：根据所在地区的规定，临时工可能需要缴纳一定的费用用于办理退休档案。同时，相关部门会对提交的材料进行审核，确保其真实有效。

6. 档案制作和存档：一旦审核通过，相关部门将制作临时工的退休档案，并存档备案。临时工可以选择将档案存放在单位或者由相关部门保管。

7. 档案使用和查询：临时工退休后，可以根据需要使用自己的退休档案，如申请退休金、享受医疗保险等。同时，也可以在需要的时候向相关部门查询自己的退休档案信息。

总之，临时工补退休档案需要准备必要的材料，按照所在地区的规定办理手续，缴纳费用并通过审核后，退休档案将制作并存档。补办退休档案有助于临时工在退休后享受相应的福利待遇。